quarta-feira, 5 de junho de 2013

Manifesto em Solidariedade
Aos  Parentes  Indígenas
Guarani,Kaingang, Kaiowas,
Terenas, Munduruku..Todas as  Etnias
Brasil Américas
Porto Alegre,5 de  Junho de  2013.







Iniciamos este Manifesto em Solidariedade, muito embora  nos  sintamos  impotentes diante de  tamanho desrespeito  ,secular, traduzindo-se  para  nós, em Holocausto Indígena.
Como Indígena, também aqui ,manifesto-me  desde sempre  e  estando presidente desta Organização que  geramos  justo  imaginando  que  poderíamos, quem sabe, auxiliar mais.
O sentimento de  impotência e frustração  é uma  constante  para  quem convive com frequentes  abusos de poder, injustiças, descumprimento de Leis  nacionais e internacionais o tempo todo, sem trégua.
Vivenciamos  direta e  indiretamente  estas  situações e muitas  vezes  nos  faltam palavras..Escutamos  nossos  corações e Espíritos e  sentimos nossos  Ancestrais,Antepassados  que   se  foram   em busca   nãodeJUSTIÇA, mas  apenas RESPEITO.
Escuta-se do Governo que  as  “LEIS    no Brasil, se  cumprem rigorosamente”, mas  talvez  esqueçam de dizer  que “estas  Leis”,foram  impressas no  papel, e para  “poucos”,muito poucos..haja  visto as  contradições entre o que se  “pensa e  se  faz”, esta sociedade  dita “CIVILIZADA”.
Aqui igualmente  nos prendemos  ao  que se  PENSA ,FALA E  O QUE SE  FAZ...Não nos outorgamos verdades  absolutas  , porém, muito antes de  PENSARMOS, buscamos SENTIR.Talvez  eis  algo para que a Humanidade reflita  e os  PODERES em suas  mais diferentes  representatividades assim o façam.
Ontem, dia  4/06/2013, aqui em Porto Alegre/RS, nos  unimos em um dos  tantos  Manifestos  por  DIREITOS  HUMANOS/INDÍGENAS e  outros em que  a vida  nos  oportunizou estarmos ,porque   nem sempre se pode  estar de corpo presente, quando não, nos  impedem a entrada  ou  simplesmente nos  “ignoram”,porém a algo mais além  senhores(as)  Representantes  dos “PODERES”. Algo muito mais além! Não  está em questão aqui,angariar  “votos”,espaços, ou  nutrir vaidades,mas RESPEITAR de onde  viemos, RESPEITANDO A VIDA,A  TERRA!  Eis  a diferença  que  “FAZ”  ADIFERENÇA!
Parentes,irmãos, Amigos(as), Contem conosco,muito embora a  DOR NA ALMA, VAZIO das perdas  que se somaram nestes  SÉCULOS de dolorosa História não se apaguem,tampouco  sejam CURADAS,porém, nãopoderão apagar-se,porque vivem em nós, cada um dos Guerreiros(as)  que se  foram em batalhas, com DIGNIDADE,mesmo  que digam o contrário,NÓS SABEMOS!
Mesmo que digam que  os INDÍGENAS  são “TRUCULENTOS”, SELVAGENS,NADA “CIVILIZADOS”,mesmo assim, AGRADECEREMOS,porque NÃO QUEREMOS SER  ENQUADRADOS  ou  EMPACOTADOS em sistemas de  VALORES DITOS “CIVILIZADOS”!
Os CIVILIZADOS tem dia  à dia dado PROVAS  CABAIS  de  INSANIDADES que  se  refletem  em   seus “ATOS E FATOS”.
 Quem quiser que  assim comprove..SINTA.
Aqui reiteramos  nosso  APOIO,MANIFESTO DE  PROFUNDO PESAR  pelos que se  foram,aos Familiares, Parentes, AMIGOS,
Ñande RU imbarete ha hesa renondegui mba evé nokañei -Nosso PAI é forte e diante dos seus olhos nada está  oculto!

Liana Utinguassu-Tata’endy
Servidora/Presidente
Oscip Yvy Kuraxo-Coração da TERRA
Muito embora “pareça” que estamos “ABANDONADOS”,O EXÉRCITO que nos  acompanha é  Infinito! Assim Nhanderu nos mostra,sinaliza, Nhandexy, Nhamandu, Tupã..Toda CRIAÇÃO!
Manifiesto de Solidaridad
Los familiares a indígenas
Guaraní, Kaingang Kaiowas,
Terenas, Mundurukú .. todos los grupos étnicos
Americas Brasil
Porto Alegre, 5 de junio de 2013.

Empezamos este en Solidariedade Manifiesto, aunque nos sentimos impotentes irrespeto tamaño, secular, que se traduce para nosotros en el Holocausto Indígena.
Como indígenas también aquí, me manifestaré por los siglos de ser presidente de esta organización que generamos imaginando que podríamos tal vez ayude más.

El sentimiento de impotencia y frustración es una constante para los que viven con frecuentes abusos de poder, la injusticia, la falta de cumplimiento con las leyes nacionales e internacionales todo el tiempo, sin tregua.
Directa e indirectamente experimentado estas situaciones y muchas veces nos faltan palabras .. Nosotros escuchamos a nuestros corazones y espíritus y nos sentimos nuestros antepasados, antepasados ​​que no estaban en la búsqueda de la justicia, pero sólo el respeto.
Escuchando al Gobierno que la "ley en Brasil, si cumple estrictamente", pero tal vez te olvides de decir "las leyes" fueron impresos en el papel, y "pocos", hay muy pocos .. visto las contradicciones entre lo que si "pensar y hacer", esta empresa llamada "civilizada".

Aquí también nos aferramos a lo que pensamos, hablamos y hacemos lo que SI ... No nos regalamos en verdades absolutas, pero mucho antes de lo que pensamos, buscamos SENTIR.Talvez algo digno de contemplar la Humanidad y refleja PODERES en sus distintas representatividad así hacerlo.
Ayer, 04.06.2013, aquí en Porto Alegre / RS, nos unimos en uno de los muchos manifiestos para los Derechos Humanos / indígenas y otros en los que nos presentó una oportunidad en la vida, porque no siempre se puede estar presente el cuerpo, si no en la prevención de la entrada o simplemente "ignorar", sino algo más allá de los señores (los) Representantes de los "poderes". Algo mucho más, además! No es objeto del litigio, plantear "votos", espacios, o la crianza vanidades, sino de dónde venimos respecto, vida RESPETO, LA TIERRA! Aquí está la diferencia "HACE" LA DIFERENCIA!

Los parientes, hermanos, amigos (as), nos contiene, aunque alma en pena, las pérdidas por un total de VACÍAS siglos de estos dolorosa historia no se borra ni se curan, sin embargo, no puede salir porque vivimos en , cada uno de los guerreros (as) que se encontraban en las batallas con dignidad, aunque digan lo contrario, lo sabemos!
Incluso si dicen que los indios son "truculento" Wild Nothing nonetheless'll "civilizado" gracias porque no queremos a envasar o enmarcadas en sistemas valores como "civilizado"!
El día a día CIVILIZADO ha dado locuras pruebas abrumadoras que se reflejan en sus "actos y hechos".
 El que quiera para probar .. SENTIR.
Aquí reiteramos nuestro apoyo, MANIFIESTO DE profundo pesar por los que eran, la familia, parientes, amigos,
Ñande RU imbareteha HESA renondegui mba EVE-nokañei Nuestro padre es fuerte, y antes de que sus ojos no hay nada oculto!

LianaUtinguassu-Tata'endy
Servidor / presidente
Oscip YvyKuraxo Corazón-EARTH
Aunque "parece" que esteamos "Abandonados" O Espírito e  Ejercito que  nos  acompaña nosotros es infinito! Así muestra Nhanderu, señales, Nhandexy, Nhamandu, Tupa .. Toda la Creación!













Nenhum comentário:

Postar um comentário